I already found "them!" from 1954, but it's not that movie.

I'm pretty shure it was two scientific guy alone in a desert, in a small base station.

There's a movie call termites from mars, but it's a cartoon with Woody Woodpecker lol. It's not that either ;-)