The producers tampered with and shortened the final cut when it was released in the USA as Curse of the Demon, adding special effects of the creature near the beginning (spoiling things a lot). It is assumed, once again, that American audiences needed things made more obvious to enjoy the film :)
__________________
|